◺ Pirámide de Keops
Consenso académico
El Papiro de Merer: el diario que documenta la construcción de la Gran Pirámide

El Papiro de Merer: el diario que documenta la construcción de la Gran Pirámide

Descubierto en 2013 por Pierre Tallet en Wadi al-Jarf, el Papiro de Merer es el documento escrito más antiguo de Egipto. Registra el transporte diario de bloques de caliza desde Tura hasta Guiza, en el año 27 del reinado de Khufu.

El mayor descubrimiento del siglo XXI

En 2013, un equipo franco-egipcio liderado por el arqueólogo Pierre Tallet (Universidad de París-Sorbona) y Grégory Marouard (Instituto Oriental de Chicago) anunció el descubrimiento de los papiros con texto más antiguos de Egipto en un lugar remoto de la costa del Mar Rojo: Wadi al-Jarf, a unos 120 km al sur de Suez. Entre los cientos de fragmentos apareció el diario de Merer, un inspector del Imperio Antiguo que documentó el transporte de los bloques de caliza para el revestimiento de la Gran Pirámide (Archaeology Magazine, enero-febrero 2014). El egiptólogo Zahi Hawass lo calificó como "el mayor descubrimiento de Egipto en el siglo XXI" (Wikipedia).

El hallazgo en Wadi al-Jarf

Wadi al-Jarf no era un lugar cualquiera. Las excavaciones (iniciadas en 2011 y continuadas hasta 2013) revelaron el puerto más antiguo conocido del mundo, construido durante el reinado de Khufu, hace ~4.500 años. El complejo portuario incluye:

El puerto servía como base para las expediciones al Sinaí en busca de cobre y turquesa, minerales esenciales para la fabricación de herramientas y objetos de adorno. El diario de Merer fue encontrado en una de estas galerías, en un contexto que sugiere que fue almacenado junto con otros documentos administrativos del puerto.

Merer, el inspector

Merer era un funcionario de rango medio con el título de sḥḏ (sehedj), que significa "inspector". No era un alto dignatario ni un noble: era un capataz administrativo, el equivalente a un jefe de logística moderno. Estaba al mando de un equipo de aproximadamente 200 hombres, organizados en varias tripulaciones de barco y cuadrillas de carga (Diary of Merer, Wikipedia).

Su ámbito de trabajo abarcaba ambas orillas del Nilo: desde las canteras de Tura (al este, en la cadena montañosa de Mokattam) hasta la meseta de Guiza (al oeste), una distancia de unos 15-20 km por el río. Merer reportaba directamente a Ankh-haf, medio-hermano de Khufu, identificado en el diario como supervisor de la construcción. Es la primera confirmación documental de quién dirigía el proyecto (Tallet & Lehner, 2022).

¿Qué dice el papiro?

Los papiros mejor conservados (designados Jarf A y Jarf B) cubren un periodo de varios meses del año 27 del reinado de Khufu (c. 2560 a.C.). El texto, escrito en hierático (la escritura cursiva egipcia), registra actividades diarias con un nivel de detalle que no se encuentra en ningún otro documento del Imperio Antiguo. Cada entrada incluye:

Fragmentos del diario

Estas son las transcripciones de algunos días consecutivos, según la traducción de los papiros Jarf A y B (Roger Pearse, 2017; adaptado):

Día 15: El inspector Merer pasa el día con su phyle (cuadrilla) arrastrando piedras en Tura Sur. Pasa la noche en Tura Sur.

Día 16: El inspector Merer pasa el día con su phyle cargando la barca-imu con piedra. Navega río abajo. Pasa la noche en She-Khufu (el puerto de Guiza).

Día 17: Zarpó de She-Khufu por la mañana, navega hacia Akhet-Khufu (la pirámide). Pasa la noche en She-Khufu.

Día 18: Navega y pasa la noche en Tura.

Día 19: Pasa el día arrastrando piedras en Tura Sur.

Día 20: Pasa el día arrastrando piedras en Tura Sur. Carga 5 barcas. Pasa la noche en Tura.

Día 21: Carga una barca de transporte-imu en Tura Norte. Zarpó de Tura por la tarde.

Nota: She-Khufu y Akhet-Khufu son nombres de lugares relacionados con el complejo de la pirámide. "Phyle" designa una cuadrilla de trabajo rotatoria.

La logística del transporte

El diario revela una operación perfectamente organizada. Cada viaje de ida y vuelta entre Tura y Guiza duraba unos tres días: dos días para la ida (cargado, río abajo) y un día para la vuelta (vacío, río arriba). El equipo realizaba de dos a tres viajes redondos por semana egipcia (cada semana egipcia tenía 10 días) (Amusing Planet, Wikipedia).

El transporte solo podía realizarse durante la crecida anual del Nilo, cuando las aguas altas permitían la navegación incluso a embarcaciones de fondo plano muy cargadas. La cantera de Tura —famosa por su caliza blanca de alta calidad— estaba a orillas del Nilo, lo que facilitaba la carga directa en las barcas. Los bloques de revestimiento pesaban entre 2,5 y 4 toneladas cada uno, y el diario menciona hasta 5 barcas cargadas en un solo día.

Por qué es importante

Antes del hallazgo de Tallet, no existía ningún documento escrito contemporáneo que describiera la construcción de la Gran Pirámide. Todo lo que sabíamos provenía de:

El Papiro de Merer es la única fuente de primera mano. Demuestra que:

La voz de un testigo

El Papiro de Merer no resuelve todos los misterios de la construcción. No dice cómo se elevaban los bloques, ni cuántos trabajadores había en total, ni cómo se organizaban las cuadrillas de cantería. Pero ofrece algo más valioso: la voz de una persona real que estuvo allí, que madrugó para cargar barcas, que navegó el Nilo con sus hombres y que anotó cada día lo que hizo.

Como escribió Tallet: "El papiro prueba que la pirámide no fue construida por extraterrestres ni por esclavos, sino por egipcios con una administración perfectamente organizada". Merer y sus 200 hombres no necesitan más presentación: su diario habla por ellos.